坩堝と化す
読み方:るつぼとかす
多くの人々が興奮・熱狂して、
会場が熱気に包まれている状態を指す。
「興奮の坩堝と化す」という形で、
主にスポーツやコンサートなど、
会場が沸き返っている状況を表現する。
「坩堝」は、物質を加熱して溶かすための
耐熱容器のこと。
その中で材料が熱く沸き立つ様子から。
この表現も
音としては聴き慣れているけど
ろくに意味など考えず
ましてや坩堝が何なのか？なんて
知る由もありませんでした。
コンサート会場を見て
溶鉱炉を連想した先人が居たのですね !?
その想像力が羨ましいです＾＾；