目細あれど口細なし
(めぼそあれどくちぼそなし)
意味
見ることの欲は少ない人はいても、
食べることの欲が少ない人は
いないということ。
また、見識のある人は少なくて、
口先だけが達者な者が多いことの
たとえにもいう。
食べることの欲が少ない人、
”いない”は言い過ぎかもしれません。
たしか『ティファニーで朝食を』の中で
ホリー・ゴライトリーは食事に関心なさそうとか
そんな描写があったような気がするし、
過去に、そういう女性を観たことがあります。
めったに居ませんけどね。
かくいう私も、
人からは小食とか、口がきれいとか
色んな言われようをしますけど、
実は極端に猫舌なことに加え
箸やフォーク、ナイフの使い方が下手で
人前であまり食べないというだけで
一人の時はけっこう貪欲です。
見ることの欲が少ない人なんて
ちょっと信じられない存在ですけど、
自分に都合のよいことしか見えない人だったら
身近にたくさん居る気がしますね