パードン?

縷縷綿綿
読み方:るるめんめん
中身のない話が長くてしつこいこと。
「縷縷」は糸のように細く長いこと。
「綿綿」は休みなく続くこと。
(辞典オンラインより)

うちの女房の話ですね。

縷縷綿綿
読み方:るるめんめん
中身のない話が長くてしつこいこと。
「縷縷」は糸のように細く長いこと。
「綿綿」は休みなく続くこと。
(辞典オンラインより)

うちの女房の話ですね。

たった一行、5秒で伝わる内容を

登場人物の故事来歴から話し始めるので

「むかしむかし、あるところに、、」

としか聞こえません。

「要点だけ言え」と言うと

「ごちゃごちゃした枝葉に意味がある」と

改める気配は見られません。

でも考えたら

仕事の伝達以外の話って

その程度の内容の方が

割合的には多いのかも知れません。

以前、英語の達人に

「要点は判っても、細かい表現が

まったく解らないのですが、、」

と尋ねたところ、

「そんなの、ネイティブだって、

いや、言ってる本人だって

そんなに解っていないから大丈夫!」と、

妙な励まされ方をしましたけど、

確かに、愛を告白しているときなどに

「今のところを、もう一度ゆっくりと、、」

なんて言われたら、

その話はそこで終了でしょうからね^^;

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする